"Allah" ile ilgili sonuçlar sunuldu. Aranma: 46 - %5/1180 Web'te Ara
Kâinatı yaratan ve idare eden en yüce varlık.
Allah, tek ve Bir olan Yaratıcımızın özel adıdır. Her şeyin Yaratıcısı ve sahibidir. Hiçbir şeye muhtaç değildir. Eşi, çocuğu bulunmadığı gibi ortak ve benzeri olmayan tek İlah'tır. Kur'an'da yer alan İhlas Suresi'nde Allah'ın vasıfları şöyle belirtilmiştir: "De ki: "O, Allah'tır, bir tektir. Allah Samed'dir. (Her şey O'na muhtaçtır, o, hiçbir şeye muhtaç değildir.) Ondan çocuk olmamıştır (Kimsenin babası değildir). Kendisi de doğmamıştır (kimsenin çocuğu değildir). Hiçbir şey O'na denk ve benzer değildir." (İhlas Suresi/1-4)
Misal/Deyiş: "Allah Celle celaluhu (cc), göklerin ve yerin nurudur" buyuruluyor.

TÜRKÇE <> Arapça
Allah <> ﷲ
İngilizce Sözlükİngilizce
God
Almanca SözcükAlmanca
Gott
Osmanlıca SözcükOsmanlı Türkçesi
الله, آللاه (Allah)
Öz Türkçe SözcükÖz Türkçe Karşılık
Tanrı, Yaratıcı,
ᒍ Ḷ⟓৬ - Bakiyye Yapay Dilᒍ Ḷ⟓৬ (Bakiyye Dili)
∧ᒍʷԋ, (Eallah), Ꮦ (Hû), I웃 (Aytay)

Yapay Dillerde Karşılıklar
Dio (Esperanto), Qun (Klingon), Ilaho, dingiro (Nomuli), taòrre (taliesin) Aze (ismain), doj (Uropi), Aytay (Mela), Boh (Lidepla), dio (Elefen), Her (Ceqli)
Doğal Dillerde Karşılıklar
خداوند (Fa), 神 (Ch), Isten (Ma), Dieu (Fr),
Anadolu Dillerinde Karşılıklar
zot (Arnavut), Бог (Bulgar), ღმერთი (Gürcü), аллахl (Çeçen) xwedê (Kürt), աստված (Ermeni), bog (Boşnak), бечед (Avar)
Türkî Dillerde Karşılıklar
Allah (Azeri) Алла (Tatar) Allah (Modern Türkçe), xudo (Özbek), Кудай (Kırgız), Құдай (Kazak), خۇدا (Uygur), Hudaý (Türkmen), бурган (Tuva), quday (Kırım Tatar), Allah (Hakas), allaa (Gagavuz)
Önerilen Doğru Yazım
Allah

Allah

Etimoloji - Sözcük Köken Bilgisi

~ Ar allāh الله [#Alh] < Ar al-(i)lāh الله tanrı → ilah[1]
Bazı Arap Dili  uzmanları الله özel isminin aslının اَلاِلَهُ olduğunu “ibadet etmek” manasına gelen اَلَهَ- يَأْلَهُ - اِلاَهَةً fiilinden türetildiğini, çok kullanılan bir kelime oluşundan dolayı ortadaki elifin tahfif için hazfedildiğini, sonra da “lâm” “lâma” idğam edilerek الله şeklini aldığını ileri sürmektedirler. Bu görüşe göre ismin başındaki “el” lam-ı tarif olup, başındaki hemzenin cümle içinde diğer hemze-i vasıllarda olduğu gibi yazılıp okunmadığı, ortada hazfedilen elif yerine kullanıldığına işaret olması için de nida harfinden sonra hemze-i katı’ gibi düşürülmeden okunduğu benimsenmiştir.

Mesela:  “قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ – De ki: O Allah birdir ayetindeki Allah ismi cümle ortasında bulunduğu için, başındaki hemze yazılıp okunmamakta; “يَا اَللهُ اغْفِرْلِي” misalinde de hemze, hemze-i katı’ gibi okunmaktadır. Çünkü bu görüşün sahiplerine göre الله isminin aslı اَلاِلَهُ olup, ortadaki elif tahfif için hazfedilince, baştaki hemze de onun yerine gelmiş gibi kabul edildiğinden, hemze-i katı’ muamelesi görmektedir. (İbn Manzur, Cemaleddin Muhammet, Lisanu’l- ‘Arab, Beyrut, 1990, ELH Maddesi; el- Vasitî, Tacu’l- ‘Arûs, ELH Maddesi; el- Kurtubî, a.g.e., 1/102; Mahmut Sâfî, İ’rabu’l- Kur’an, Beyrut, 1995, 1/21; Behcet Abdulvahit Salih, el- İrabu’l- Mufassal, Umman, 1993, 1/ 7) [2]

Diğer Çeviriler

Afrikaans Dili God
Bengalce সৃষ্টিকর্তা
Baskça God
Beyaz Rusça бог
Basit Çince
Hırvatca Bog
Çekce Bůh
Danimarka Dil Gud
Estonya Dili jumal
Filipince Diyos
Fince Jumala
Galiciaca Deus
Gujarati Dili ભગવાન
Haiti Creole Bondye
İzlandaca Guð
Endonezyaca Tuhan
İrlandaca Dia
İtalyanca Dio
Japonca
Kannada Dili ದೇವರು
Korece 하느님
Latince Deus
Letonya Dili Dievs
Litvanyaca Dievas
Makedonca Бог
Malaya Dili tuhan
Maltaca Alla
Norveççe Gud
Lehçe-Polce Bóg
Portekizce Deus
Romence Dumnezeu
Sırpça Бог
Slovakça boh
Slovence Bog
İspanyolca Dios
Svahili Dili Mungu
İsveççe Gud
Tamilce இறைவன்
Telugu Dli దేవుడు
Taylandca พระเจ้า
Ukraynaca бог
Vietnam Dili Chúa Trời
Welsh Duw
Eskenazi dili גאָט
İbo Dili Chineke
Kmerce ព្រះជាម្ចាស់
Lao Dili ພຣະເຈົ້າ
Nepali Dili भगवान
Norveççe Gud
Nyanja (Chichewa) Mulungu
Peştuca خدای
Tacikçe Худо
Korsika Dili Diu
Yunanca Θεός
Hintçe परमेश्वर
Flemenkçe God
Katalanca Déu
Rusça Бог
Urduca خدا
Moğolca Бурхан
İbranice אלוהים

Kaynakça

  • 1- Site: "Allah Kelime Kökeni", Etimoloji Türkçe, Erişim tarihi: 07.07.2020, 
  • 2-Site: "Allah isminin etimolojisi nedir?", Sorularla İslamiyet, Erişim tarihi: 07.07.2020, 



Toplam Çeviri: 0
avatar

Wiki Bilgisi

Allah sözcüğü, yaratıcının ismidir. İslam, Hristiyanlık inançlarından da önceki dönemlerde kullanılmaktaydı. Temel kökeni Arapça-İbranice olup, Akadça'ya dayandırılmaktadır. Dahası: Rastgelelik Viki


İngilizcesi "God", Türkçesi "Allah" olan bu sözcük sayfasına Google'a "Rastgelelik Allah" yazıp aratarak da ulaşabilirsiniz.

Allah Google'da ara

Benzer Sözcükler

Allah - ﷲ,Allah, god, yaratıcı, rab, ilah, tanrı,- A -
∧ᒍʷԋ, (Eallah), Ꮦ (Hû), I웃 (Aytay), Tanrı, Yaratıcı,, Gott, God, Dio (Esperanto), Qun (Klingon), Ilaho, dingiro (Nomuli), taòrre (taliesin)
Kur'an-ı Kerim Terimleri

https://www.infosniper.net/ip2country.php?lang=1IP: "3.228.11.9" - /US ile arama yapıyorsunuz.