Yanılmadan doğan durum, yanılma, yanılgı, yanlış, yanlışlık. Bilmeyerek ya da istemeksizin yapılan yanlışlık, yanılma.
Hata, bilimde ve matematikte doğru bir değerden sapmayı belirten terim. Sözgelimi, gerçek değeri bilinmeyen bir p niceliğinin gerçek değeri X olarak hesaplanırsa, X değerinin hatası, yani eğer varsa p’den sapması X – p farkıdır. Hata, yaklaştırmanın başarısıyla ilgili bir ölçüdür.

yazın, igid, yazukla (Göktürkçe),

kxeyey (Nav’i Dili)

хата (Başkurtça)

Etimoloji (Köken Bilim)

[ Kutadgu Bilig, 1069] işin başka iltse χaṭā tuşmasa [işi kemale erdirse, hataya düşmese]

~ Ar χaṭāˀ خطاء  [#χṭA faˁal msd.] yanlış, günah ~ İbr/Aram χāṭā, χeṭˀā, χeṭyāyā חָטָא  [#χṭy] a.a. ≈ İbr χiṭˀā חֵטְא  [#χṭ] a.a. ≈ Aram χiṭā [#χṭ] çizgi, çizik, hat

Not: Anlam evrimi için karş. ETü yazuk 1. “hata, günah“, 2. “yazı, çizi“. “Düzgün bir yüzeyi sivri bir uçla çizmek/bozmak” kastedilmiştir.

Benzer sözcükler: ihta, tahtie

Diğer Dillerde Çeviriler