- C -

Toplam: 1 | Gösterilen: 1-1

Churn

Çalkalamak, çalkantılı olmak, köpürmek, güğüm, yayık, süt kabı,şakuro,
EN: A machine or container in which butter is made by agitating milk or cream.

Mothers made butter from milk, they mixed the milk in a butter churn.

TR: Süt ya da krema karıştırılarak tereyağı yapılan bir makine ya da kap.

Anneler sütten tereyağı yaptılar, sütü tereyağında karıştırdılar.

İNGİLİZCE <> Eski Türkçe

Churn <> güğüm

İngilizce

Churn

Almanca

aufwühlen, die Kanne, das Butterfass

Osmanlıca

یایق, مِزْبَدَة

Öz Türkçe Karşılık

yayık

Yapay Dillerde Karşılıklar

Macé (Esperanto), şakuro (Nomuli)

Anadolu Dillerinde Karşılıklar

կծկել (Ermenice), Putinei (Çingene-Romence)

Türkî Dillerde Karşılıklar

kübü, gügüm (Kırım Türkçesi), Маслобойка (Başkurtça)

GENEL-YAYGIN KULLANIM